抽 氣 扇。 【武漢肺炎】傳抽氣扇淪播毒元兇 居民憂心決定煮飯「只烚唔炒」|蘋果新聞網|蘋果日報

抽氣扇英文,抽氣扇的英語翻譯,抽氣扇英文怎麽說,英文解釋例句和用法

抽 氣 扇

【19:00】新增住戶何先生及張小姐訪問。 【17:50】衞生防護中心表示,昨日有5戶住客未繳交深喉唾液樣本,而截至今日下午4時,中心在警方協助下成功聯繫其中一戶,並確定他們已於四月前遷出祿泉樓,故仍有四戶未能取得聯繫。 ----------------------------- 瀝源邨祿泉樓在日前毫無預警下出現首宗武漢肺炎個案,及後同幢大廈又爆出多宗本地個案,祿泉樓頓成疫廈,全幢10號單位及12號單位住戶須入住火炭駿洋邨檢疫中心隔離。 外界一直揣測祿泉樓確診病人的感染途徑,香港大學微生物學系講座教授袁國勇估計,疫情傳播原因或與廚房抽氣扇有關。 雖此說法未完全被確認,但有居民得知消息後已避免使用抽氣扇。 《蘋果》今日在祿泉樓所見,有逾9成單位的廚房有安裝抽氣扇,其中在雙數單位座向,絕大部份住戶亦已關上窗戶。 其中住戶葉女士雖住在單數單位,與雙數單位座向不同,但在得知袁國勇推論後,認為說法有參考價值,因此今日開始會暫時避免使用油炸或煎炒的方式去煮食,以避免使用抽氣扇,「唔好開抽氣扇,自己求其烚下嘢咪算數囉」,直言如今是「非常時期」,即使是未經證實的播毒途徑也要格外注意。 不過,另一住戶何先生有不同想法。 他表示得知抽氣扇或是播毒途徑後,仍表示會繼續使用,「你唔開,啲煙咪會吹入嚟,入咗嚟咪會有事」。 何先生解釋,抽氣扇有助屋內空氣流通,又指每家每戶所使用的抽氣扇款式不一,喉管方向也未必相同,變相不只是下層單位的空氣會被吹進屋內,上層單位也有機會播毒,因而表明必定會打開抽氣扇,「梗係會開啦,搵啲火酒洗過佢咪冇事囉」。 他說,自己雖然住在雙數單位,但不太擔心染疫,強調會做足防疫措施,經常清潔屋內。 住戶張小姐雖然透過新聞得知抽氣扇可能播毒,但她感到無所適從,「開嘅話可以將啲空氣打走,但係唔知開嘅話又會唔會有機會攝到啲病毒入嚟」,坦言「都唔知點做」。 張小姐提到,家中沒有開抽氣扇習慣,故未有因袁的說法而長開抽氣扇;又表示如今非必要也不會出門,即使住在中層單位,也寧願行樓梯上落,以免在升降機封閉的空間中逗留,又會戴上手套外出。 祿泉樓的確診病人均居住大廈的12室或10室,因12號單位共同一條渠,而10號單位的馬桶與12號單位有氣喉相連,故衛生防護中心曾表示不排除喉管播毒途徑,惟涉事單位的氣喉、氣窗並無出現損毀或滲漏情況,同層單位也非使用同一喉管,在取樣後亦未發現病毒,因此袁國勇一度指病毒或是由升降機、信箱及大門門柄傳播。 及後,袁國勇在視察涉事單位時發現,祿泉樓的單位向外位置設有陽台,廚房及廁所位於陽台兩側,而最先確診的夫婦所居住的單位廚房外的窗戶安裝了抽氣扇,因此懷疑在開抽氣扇時,將帶病毒的暖空氣抽出室外及向上吹,導致病毒擴散,一旦上層沒開抽氣扇,即有機會將暖空氣吹入上層單位,因此袁國勇估計抽氣扇是引致3個12室單位居民確診的元兇。 ----------------------------- 打國際線 《蘋果》英文版免費試睇 英文版已登錄新版《蘋果》App ----------------------------- 你敢爆,我敢獎! 立即 或 祿泉樓有逾9成單位的廚房有安裝抽氣扇。 馮智敏攝 絕大部份雙數單位住戶已關上窗戶。 馮智敏攝 絕大部份雙數單位住戶已關上窗戶。 馮智敏攝 葉女士表示今日開始會暫時避免使用油炸或煎炒的方式去煮食。 馮智敏攝 何先生仍會繼續使用抽氣扇,直言「你唔開,啲煙咪會吹入嚟」。 馮智敏攝 張小姐雖然透過新聞得知抽氣扇可能播毒,但她感到無所適從。 馮智敏攝 瀝源邨祿泉樓不時有全副防疫裝備的清潔工進出。 馮智敏攝.

次の

Yahoo is now a part of Verizon Media

抽 氣 扇

新冠肺炎(武漢肺炎)疫情持續肆虐,市民多留在家中,但要慎防家居感染危機。 化學系博士K. Kwong指出,如廁時關門並開抽氣扇,有機會令帶有病毒的空氣從窗戶、抽氣扇及乾涸渠管縫隙流入,令廁所變成「毒氣室」;而沒有窗戶的「黑廁」及窗向天井的廁所更屬高危,提醒大家如廁時注意3大禁忌,減低染病風險。 香港大學化學系博士K. Kwong昨日(19日)在其專頁發文,以手繪圖片解釋當廁所屬「黑廁」或只設有天井窗時,如果不當使用廁所內的設備,病毒就有機會倒流入屋,令廁所成為家居的防疫缺口。 Kwong接受《晴報》訪問時指出,本港有2類家居廁所屬「高危」: 高危廁所1:「黑廁」 「黑廁」即沒有窗戶可作空氣對外流通,大多靠大廈中央排氣管道的抽風口為廁所換氣,假如大廈有確診者,其單位開啟抽風系統,帶病毒空氣便有機會經排氣管道,傳入關閉抽風系統的住戶家中。 高危廁所2:廁所窗向天井 K. Kwong指本港不少廁所的窗口均對著大廈天井,由於天井易積聚廢氣,容易透過窗戶或抽氣扇縫隙傳入屋。 Kwong建議大家在家中使用廁所時,要留意以下禁忌,以減低「毒氣」入屋機會。 禁忌1:打開天井窗 大廈天井通常設有糞渠排氣口,所有住戶的廁所廢氣都會在天台排出,或在天井產生擾流效應,加上排氣喉有機會滲漏,增加空氣藏病毒風險。 另外,如果樓下有住戶為感染者,其窗口抽出的空氣亦會沿天井上升,有機會傳到樓上單位,如果打開天井窗,帶病毒空氣就有機會進入廁所,故天井窗最好長期關上。 禁忌2:無冚廁板沖廁 如有住戶是染疫人士,病毒可隨渠道傳播,如其他住戶未有蓋上廁板沖廁,帶病毒污水有機會由座廁濺出,沖廁時濺至6呎外,污染附近物件。 另外,要保持U型喉有水,否則病毒亦可隨空氣由乾涸喉管傳入屋。 禁忌3:開抽氣扇時關門 K. Kwong指如廁時將門窗全關,並開著抽氣扇的做法十分危險,隨時令廁所變成「毒氣室」。 因廁所空氣被抽走後形成負氣壓,天井帶病毒的空氣便會由「抽氣扇罅隙」、「天井窗」及「地台去水位」 下圖A至C 抽入廁所,故他提醒,當開著抽氣扇或抽風系統時,應把廁所門打開,讓客廳清新空氣流入,減少窗外及U型喉「毒氣」入屋機會。 解決方法• 如要關門使用廁所,K. Kwong建議先把抽氣扇關上,防止屋外細菌及病毒流入,如廁後打開門再開啟抽氣扇。 「黑廁」內的中央抽風系統最好長開,並要長期打開廁所門通風。 可考慮於廁所門上加裝「百葉」,即使關門亦能藉「百葉」的縫隙扯入客廳空氣,帶動廁所內的空氣流動。 Kwong於網上圖文並茂解釋「黑廁」問題。 ulifestyle. com.

次の

抽氣扇

抽 氣 扇

exhaust fan• extract fan• : bleed; air-bleed; pumpdown;... : fan• : exhaust fan• : exhaust fan flow capacity• : ventilation fan• : fan and duct system• : bleed; air-bleed; pumpdown; air exhaust; exhaustion; evacuation; bleeder steam; bleeding of steam; gas bleed; off-gas; steam bled• : air supply fan• : air exchange fan; scavenger fan; ventilator• : supply fan• : air propeller• : air exhaust fan; air-vent; extractor; gas fan; vent fan; venting fan; ventlation fan• : discharge fan• : electric exhaust fan• : lavatory fan• : air exhaust• : suction [sucking] pump; ejector; air extracting pump; extraction pump; off-gas pump• : bleed-off passage• : extraction point• : air evacuation valve; air evaporation valve; bleeder valve; extraction valve• : air off-take tube; aspirator; bleeding pipe; exhaust tube; extraction pipe• : air exhauster; air extracting pump; air extractor; air pump; air-bleed set; air-ejecting fan; air-extractor; aspirator; deaerator; exhaust blower; exhaust fan; exhaust unit; exhausting machine; suction gas engine; vacuum fan• : aspirating hole; bleeding point• : bled air rate; swept volume• : bleed air rate• Ventilation fan appliance exteriors cleaned 清潔 抽氣扇和家電器具的表面• Clean lift ventilation vans regularly 定期清潔升降機內的 抽氣扇。 Ensure that you have adequate ventilation by opening windows and operating exhaust fans 打開窗戶并開啟 抽氣扇,確保室內空氣流通。 Ensure good maintenance of refrigerator , exhaust fans , air - conditioners and cooking utensils e. wash dust - filters frequently 雪柜抽油煙機 抽氣扇煮食用具要經常清洗。 Ensure good maintenance of refrigerator , exhaust fans , air - conditioners and cooking utensils e. wash dust - filters frequently 雪柜、抽油煙機、 抽氣扇、煮食用具要經常清洗。 Keep the kitchen clean. wash the exhaust fan and range hood regularly. store eating utensils in a clean cupboard 保持廚房清潔,定時清洗 抽氣扇及抽油煙機,食具宜放在乾凈的碗柜內。 Keep the kitchen clean. wash the exhaust fan and range hood regularly. store eating utensils in a clean cupboard 保持廚房清潔,定時清洗 抽氣扇及抽油煙機,食具宜放在乾凈的碗柜內。 Make sure that common facilities such as staircases , lifts , lobbies , refuse collection chambers , canopies and ventilation fans are cleaned , disinfected and maintained regularly 確保樓梯升降機大堂垃圾站樓宇檐蓬 抽氣扇等公共設施定期清潔消毒及維修保養。 make sure that common facilities such as staircases , lifts , lobbies , refuse collection chambers , canopies and ventilation fans are cleaned , disinfected and maintained regularly 6. 確保樓梯升降機大堂垃圾站樓宇檐蓬 抽氣扇等公共設施定期清潔消毒及維修保養。 更多例句: 1.

次の